ILJA GLUSGAL, Wenn der Ki-, wenn der Ka-, wenn der Kuß nicht wär, 1949

German pop music probably never sounded more American than in the years right after WWII. American style swing music was discouraged in Nazi-Germany, surpassing the censors only when disguised as “Deutsche Tanzmusik”. Lots of  “German Swing Music” was published in Nazi-Germany, but nothing really wild was recorded until after the war, stuff like Kurt Henkels ultra-fast Swing Heil from 1949.  But by the mid-50s the schmaltzy “Heimat music” took over, killed most of the swing music and suger-coated the timid attempts to play  rock´n´roll  in Germany.

This might not be the really wild and fast type of swing music, but German music never got to be more swingin´ than Ilja Glusgal backed by Walter Dobschinski and his orchestra.

“Without the ke-, ka-, kiss, what would couples do?”

ILJA GLUSGAL, Wenn der Ki-, wenn der Ka-, wenn der Kuß nicht wär, 1949

From the same year, this picture from Paprika magazine, published in Berlin. The young dream girl of 1949:


2 Comments on “ILJA GLUSGAL, Wenn der Ki-, wenn der Ka-, wenn der Kuß nicht wär, 1949”

  1. Stefan says:

    Hi Andreas,
    als Komponist vom Ki-Ka-Kuss ist ein Vic Mizzy aufgeführt, nicht gerade ein häufiger Name, weswegen ich annehme, dass das der US-amerikanische Komponist ist, der zum Beispiel die Titelmelodie zur Addams Family geschrieben hat.
    Besten Gruß,

  2. mischalke04 says:

    Cool! Danke für den Hinweis. Jetzt wäre es noch interessant herauszufinden, welchen Originaltitel von Vic Mizzy, Ilja Glusgal hier auf deutsch interpretiert? Vielleicht finde ich das ja noch raus, oder jemand anders…

    Songs lade ich in kürze noch mal hoch.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s